Service
- ristorante
- cantina vini
- bar
- parcheggio
- garage
- ascensore
- giardino
- biblioteca
- sala soggiorno
- sala TV
- sala relax
- cassaforte
- cassaforte in camera
- parco giochi
- deposito sci
- garage per moto
Attrezzature
- telefono
- internet senza fili
- WLAN
- WIFI
- internetpoint
- ammessi animali dom.
- adatto per disabili
- adatto per seniori
- adatto per famiglie
- adatto per gruppi
- vicino al centro
- trasferimento dalla stazione / aereoporto
- cucina dietetica
- cucina internazionale
- specialità altoatesine
- si parla tedesco
- si parla italiano
- si parla inglese
- si parla francese
- pagamento con Eurocard/Mastercard
- pagamento con Visa
- pagamento con Travelers Cheque
- pagamento con bancomat/EC
- pag. con valuta estera
Sport & benessere
- sauna
- solarium
- piscina coperta
- bagno turco
- massaggi
- idromassaggi
- area wellness
- beauty farm
- fitness
- noleggio bici
- vicino al campo tennis
- vicino all'area sciistica
- vicino allo skilift
- vicino alla scuderia
Le nostre prestazioni incluse nella mezza pensione
- Colazione del buongiorno con proposte saporite e dolci, marmellate fatte in casa, angolo bio
- Ogni mattina speck, prosciutto, bresaula della nostra macelleria, che il nostro chef prepara con tanta gioia ed entusiasmo
- Tè scelti e frutta fresca nel "mondo di Athene Wellness"
- Cena con dei menu a scelta con 4-5 poratate con menu vegetariano, cucina tirolese saporita, raffinata cucina mediterranea ed internazionale
- Gustoso buffet d'insalate
- Serate speciali settimanale con buffet, grigliate serali, serate "Törggelen" nella nostra storica stube di cirmolo
- Pensione completa con un supplemento di EUR 9,80 per persona e giorno
Tutto quello che fa più bella la vostra vacanza
- "Mondo di Athene Wellness" Spa wellness e reparto beauty
- Piscina coperta con wirlpool (13x6m) piscina all'aperto con angoli idromassaggio (28mq)
- Sauna alle erbe, biosauna del Renon, vitarium, splendida sala di riposo con vista sul parco
- Trattamenti beauty per rilassarsi, sognare, tornare in forma, calmarsi, risanarsi...
- Sala fitness, solarium
- Accappatoio in noleggio á EUR 10,00 con sandaletti wellness
- solo sandaletti EUR 3,50 á paior
- Nuova lunge del parco con terrazza e garanzia di tranquillità del 100%
- Campo da tennis in terra del 15 giugno 2007
- Magnifica sala da pranzo in stile liberty
- Accogliente bar dell'hotel
- Stube Biedermaier e assolata veranda di Sigmund Freud
- Angolo del camino
- Ascensore
- Stupenda terrazza assolata con vista sulle Dolomiti
- Ristorante a pranzo e alla sera
- Menu vegetariano e cucina dieteticae
- Su richiesta menu per celiaci
- Tutto il girno mele fresche dell'Alto Adige
- Parcheggio sicuro con sbarra
- Posto garage á EUR 5,50 al giorno
- Servizio lavaggio e stiratura 12 ore
- Antica cantina a volte, vecchia di ben 500 anni
Nei nostri immediati dintorni
- Lo storico trenino del Renon a soli 5 minuti dell'hotel
- uno dei più antichi sentieri per passeggiate a soli 3 minuti dall'hotel
- Passeggiata Sigmund Freud verso Soprabolzano a soli 10 minuti dall'hotel
- 350km di sentieri per escursione e passeggiate con il celestiale panorama delle Dolomiti
- Zona escursionistica del Corno del Renon
- Piramidi di terra del Renon
- Maneggio nei dintorni, laghetto balenabile
- Sentieri per mountain bike
- Scuola di nordic walking
- 15 km di percorsi jogging
Un assaggio degli "highlights culturali" altoatesini
- Il centro storico della città di Bolzano con il Museo di Ötzi, e il Messner Mountain Museum
- I giardini botanici del castello Trauttmansdorff
- La regione altoatesina dei castelli e delle fortezze
- Il Lago di Carezza e la Strada del Vino
